On a sunny day in 2021, Susan Page placed three stones on the grave of a woman she’d never met.
The 70-year-old grandmother had for 30 years made a hobby of solving family mysteries — sifting through century-old marriage licenses and birth certificates, sorting tangles of distant relatives into neat family trees in the late-night glow of her computer.